بعد ۏفاة زوجها بأيام… ابنها قرر حياتها! لكن ما فعلته فجرًا صدم العائلة كلها
في اليوم الذي دفنتُ فيه زوجي، كان ابني قد بدأ بالفعل يخطط لحياتي.
بعد سبعة أيام ظهر في منزلي ومعه كلبان، بهدوء من يعتقد أن كل شيء قد حُسم.
وبحسب رأيه، كنتُ سأعتني بهما كلما سافرا.
لم يسألني حتى.
لقد قرر ذلك ببساطة.
قالها وهو يضع أقفاص النقل في مطبخي
الآن بعد أن لم يعد أبي موجودًا، يمكنكِ الاحتفاظ بهما كلما سافرنا.
بالنسبة له كان الأمر منطقيًا.
ففي النهاية، كنتُ وحدي.
والأمهات على ما يبدو دائمًا متاحات.
ابتسمت.
لكن ما لم يكن دييغو يعلمه هو أنني كنت أخفي منذ أشهر سرًا في درج منضدتي بجانب السرير.
تذكرة اشتريتها لأختفي لمدة عام كامل على متن رحلة بحرية.
كان في داخلي صوت واحد يتقد، جملة لم أقلها يومًا بصوت مرتفع
لقد قللتَ من شأني.
فبينما كان ابني منشغلًا بتنظيم حياتي
كنت أنا قد نظمت هروبي بالفعل.
وعندما يطلع الصباح، ويغرق المنزل في الصمت، كانت السفينة ستغادر.
وما كانت عائلتي ستكتشفه في ذلك الصباح
سيتركهم عاجزين تمامًا عن الكلام.
عندما ټوفي راؤول إثر نوبة قلبية، افترض الجميع في غوادالاخارا أن الأرملة، ماريا فرناندا أورتيغا، ستبقى هادئة، حزينة، ومتاحة لكل ما يُطلب منها.
كنت أنا من ساعد في تنظيم العزاء، واستقبلت العناق، وتحملت كلمات المواساة الفارغة، وتركت أطفالي، دييغو وصوفيا، يتحدثون أمامي كما لو أنهم قد منحوني دورًا جديدًا بالفعل.
الأم النافعة.
الجدة المتاحة.
المرأة التي تنتظر الاتصالات وتحل المشكلات المنزلية.
لم أخبرهم أنني، قبل ۏفاة زوجي بثلاثة أشهر، كنت قد اشتريت سرًا تذكرة لرحلة بحرية تستمر عامًا كاملًا عبر البحر المتوسط وآسيا وأمريكا اللاتينية.
لم أفعل ذلك بدافع الجنون.
فعلته لأنني كنت أشعر منذ سنوات أن حياتي تقلصت إلى العناية بالجميع
ما عدا نفسي.
خلال الأسبوع الذي تلا الچنازة، جاء دييغو إلى المنزل مرتين.
في المرة الأولى، ليفحص أوراق الميراث بعجلة جعلتني أشعر ببرودة تسري في داخلي.
وفي المرة الثانية، جاء برفقة زوجته باتريسيا، ومعهما قفصان للنقل وابتسامة لا تُحتمل.
كان بداخلهما كلبان صغيران، متوتران وكثيرا النباح.
قالت باتريسيا
اشتريناهما لكي تتعلم الفتاتان المسؤولية.
لكن الفتاتين، بالطبع، بالكاد نظرتا إليهما.
المسؤولة الحقيقية كنت أنا.
قال دييغو ذلك في المطبخ بينما كنت أعد القهوة
الآن بعد أن لم يعد أبي موجودًا، يمكنكِ الاحتفاظ بهما كلما سافرنا.
لم يسألني حتى.
لقد قرر ذلك.
ثم أضاف وهو يهز كتفيه
على أي حال، أنتِ وحدك ولطالما أحببتِ الاعتناء بالأشياء.
تركت باتريسيا كيسًا كبيرًا من طعام الكلاب بجانب الطاولة.
ثم علّقت ورقة على باب الثلاجة.
كان جدولًا.
السابعة صباحًا طعام
الواحدة ظهرًا نزهة
السابعة مساءً طعام
وقالت مبتسمة
هكذا سيكون الأمر أسهل عليك.
شعرت بوخزة ڠضب صافية أعادت إليّ أنفاسي.
كانوا يقسمون مستقبلي كما لو أنه غرفة فارغة في بيت العائلة.
ابتسمت.
لم أجادل.
لم أبكِ.
لم أرفع صوتي.
فقط لمست أحد الأقفاص وسألت بهدوء
كلما سافرتم؟
هز دييغو كتفيه.
بالطبع. أنتِ دائمًا من تحل كل شيء.
قالها بفخر،
كأنها مديح.
لكنها كانت حكمًا.
في تلك الليلة فتحت الدرج الذي كنت أخفي فيه جواز السفر والتذكرة والحجز المطبوع.
نظرت إلى وقت إقلاع السفينة